Skip to content
KenyaSimplified

Imetafsiriwa ili kukusaidia kuelewa. Nakala rasmi ya Katiba ya Kenya ni ya Kiingereza; kama kuna tofauti yoyote, nakala ya Kiingereza ndiyo yenye nguvu. Hii si ushauri wa kisheria. Kanusho

Sura 4, Sehemu 2 · Art. 37

Mikutano, maandamano, migomo na malalamiko

2010-as-amended · effective 2010-08-27

Nakala halisi

Kila mtu ana haki, bila haja ya kuomba ruhusa, ya kukutana, kuandamana, kugoma,
na kuwasilisha malalamiko yake kwa mamlaka ya umma ila tu afanye hivyo kwa
amani na bila kutumia silaha.
Kwa maneno rahisi
  • Unaweza kukusanyika, kuandamana au kupinga kwa amani, bila kubeba silaha.
    Art. 37

    Kila mtu ana haki, bila haja ya kuomba ruhusa, ya kukutana, kuandamana, kugoma, na kuwasilisha malalamiko yake kwa mamlaka ya umma ila tu afanye hivyo kwa amani na bila kutumia silaha.

    Soma kifungu kamili →
  • Unaweza kuwasilisha malalamiko na maombi yako kwa serikali.
    Art. 37

    Kila mtu ana haki, bila haja ya kuomba ruhusa, ya kukutana, kuandamana, kugoma, na kuwasilisha malalamiko yake kwa mamlaka ya umma ila tu afanye hivyo kwa amani na bila kutumia silaha.

    Soma kifungu kamili →
Maelezo ya watoto
  • Unaweza kutembea pamoja na watu wengine kuonyesha unachofikiri, kama ni kwa amani na hakuna anayebeba silaha.
    Art. 37

    Kila mtu ana haki, bila haja ya kuomba ruhusa, ya kukutana, kuandamana, kugoma, na kuwasilisha malalamiko yake kwa mamlaka ya umma ila tu afanye hivyo kwa amani na bila kutumia silaha.

    Soma kifungu kamili →

    Tafuta →