Skip to content
KenyaSimplified

Imetafsiriwa ili kukusaidia kuelewa. Nakala rasmi ya Katiba ya Kenya ni ya Kiingereza; kama kuna tofauti yoyote, nakala ya Kiingereza ndiyo yenye nguvu. Hii si ushauri wa kisheria. Kanusho

Sura 6 · Art. 75

Mienendo ya Maafisa wa Serikali

2010-as-amended · effective 2010-08-27

Nakala halisi

(1) Afisa wa Serikali atakuwa na mienendo iliyonyooka, iwe katika maisha yake ya
kuhudumia umma na afisi, katika maisha ya kibinafsi, au katika kuingiliana na watu
wengine, yeye atapaswa kudumisha mienendo itakayomwepusha na-
  (a) mgongano wowote kati ya maslahi ya kibinafsi na wajibu wake wa kuhudumia
  umma au afisi;
  (b) ukiukaji wa maslahi yoyote ya umma au kiafisi kwa ajili ya maslahi yake ya
  kibinafsi; au
  (c) kudhalilisha afisi au cheo anachoshikilia afisa huyo.
(2) Afisa wa Serikali anayetenda kinyume na ibara ya (1), au Kifungu cha 76, 77 au 78
(2)–
  (a) atawekwa chini ya taratibu za kinidhamu zinazotumika kwa afisi inayohusika;
  (b) kulingana na taratibu za kinidhamu zilizotajwa katika aya ya (a), anaweza
  kuachishwa kazi au vinginevyo, kuondolewa afisini.
(3) Mtu ambaye ameachishwa kazi au vinginevyo kutolewa afisini kwa kukiuka
vipengele vilivyotajwa katika ibara ya (2) atapigwa marufuku kushikilia afisi yoyote
nyingine ya Serikali.
Kwa maneno rahisi
  • Afisa wa Serikali lazima aepuke mgongano wowote kati ya maslahi binafsi na wajibu wa umma.
    Art. 75(1)(a)

    (a) mgongano wowote kati ya maslahi ya kibinafsi na wajibu wake wa kuhudumia umma au afisi;

    Soma kifungu kamili →
  • Afisa wa Serikali hapaswi kudhalilisha ofisi anayoshikilia.
    Art. 75(1)(c)

    (c) kudhalilisha afisi au cheo anachoshikilia afisa huyo.

    Soma kifungu kamili →
  • Mtu aliyeondolewa ofisini kwa kuvunja kanuni hizi hazuiliwi kushikilia ofisi nyingine yoyote ya Serikali.
    Art. 75(3)

    (3) Mtu ambaye ameachishwa kazi au vinginevyo kutolewa afisini kwa kukiuka vipengele vilivyotajwa katika ibara ya (2) atapigwa marufuku kushikilia afisi yoyote nyingine ya Serikali.

    Soma kifungu kamili →
Maelezo ya watoto
  • Viongozi hawapaswi kuweka maslahi yao mbele ya maslahi ya wananchi.
    Art. 75(1)(a)

    (a) mgongano wowote kati ya maslahi ya kibinafsi na wajibu wake wa kuhudumia umma au afisi;

    Soma kifungu kamili →

    Tafuta →