Skip to content
KenyaSimplified

Imetafsiriwa ili kukusaidia kuelewa. Nakala rasmi ya Katiba ya Kenya ni ya Kiingereza; kama kuna tofauti yoyote, nakala ya Kiingereza ndiyo yenye nguvu. Hii si ushauri wa kisheria. Kanusho

Sura 8, Sehemu 2 · Art. 97

Uanachama wa Baraza la Kitaifa

2010-as-amended · effective 2010-08-27

Nakala halisi

(1) Baraza la Kitaifa litajumuisha –
  (a) wanachama mia mbili tisini waliochaguliwa na wapigakura, kila mmoja wao
  akiwa amechaguliwa na wapigakura waliosajiliwa kwa eneobunge moja lililo
  mwanachama;
  (b) wanawake arobaini na saba, kila mmoja wao akiwa amachaguliwa na
  wapigakura waliosajiliwa kwenye kaunti, kila kaunti ikihusisha mwanachama
  mmoja wa eneobunge;
  (c) wanachama kumi na wawili walioteuliwa na vyama vya kisiasa vya bunge
  kulingana na usawa wa wanachama wa Baraza la Kitaifa kwa mujibu wa Kifungu
  cha 90, kuwakilisha maslahi ya watu maalumu ikiwa ni pamoja na vijana, watu
  wenye ulemavu na wafanyakazi; na
  (d) Spika, ambaye ni mwanachama m’badala .
(2) Hakuna kifungu chochote katika Kifungu hiki kinachoweza kufasiriwa kama
kumuondoa mtu yeyote katika ugombea uchaguzi chini ya ibara ya (1) (a).
Kwa maneno rahisi
  • Bunge la Kitaifa lina wajumbe 290 waliochaguliwa kutoka maeneo bunge, wanawake 47 waliochaguliwa kutoka kaunti, wajumbe 12 walioteuliwa, na Spika.
    Art. 97(1)

    (1) Baraza la Kitaifa litajumuisha – (a) wanachama mia mbili tisini waliochaguliwa na wapigakura, kila mmoja wao akiwa amechaguliwa na wapigakura waliosajiliwa kwa eneobunge moja lililo mwanachama; (b) wanawake arobaini na saba, kila mmoja wao akiwa amachaguliwa na wapigakura waliosajiliwa kwenye kaunti, kila kaunti ikihusisha mwanachama mmoja wa eneobunge; (c) wanachama kumi na wawili walioteuliwa na vyama vya kisiasa vya bunge kulingana na usawa wa wanachama wa Baraza la Kitaifa kwa mujibu wa Kifungu cha 90, kuwakilisha maslahi ya watu maalumu ikiwa ni pamoja na vijana, watu wenye ulemavu na wafanyakazi; na (d) Spika, ambaye ni mwanachama m’badala .

    Soma kifungu kamili →
Maelezo ya watoto
  • Bunge la Kitaifa lina wajumbe wengi waliochaguliwa na wananchi kutoka kote Kenya.
    Art. 97(1)

    (1) Baraza la Kitaifa litajumuisha – (a) wanachama mia mbili tisini waliochaguliwa na wapigakura, kila mmoja wao akiwa amechaguliwa na wapigakura waliosajiliwa kwa eneobunge moja lililo mwanachama; (b) wanawake arobaini na saba, kila mmoja wao akiwa amachaguliwa na wapigakura waliosajiliwa kwenye kaunti, kila kaunti ikihusisha mwanachama mmoja wa eneobunge; (c) wanachama kumi na wawili walioteuliwa na vyama vya kisiasa vya bunge kulingana na usawa wa wanachama wa Baraza la Kitaifa kwa mujibu wa Kifungu cha 90, kuwakilisha maslahi ya watu maalumu ikiwa ni pamoja na vijana, watu wenye ulemavu na wafanyakazi; na (d) Spika, ambaye ni mwanachama m’badala .

    Soma kifungu kamili →

    Tafuta →