Skip to content
KenyaSimplified

Imetafsiriwa ili kukusaidia kuelewa. Nakala rasmi ya Katiba ya Kenya ni ya Kiingereza; kama kuna tofauti yoyote, nakala ya Kiingereza ndiyo yenye nguvu. Hii si ushauri wa kisheria. Kanusho

Sura 8, Sehemu 3 · Art. 106

Maspika na Manaibu Spika wa Bunge

2010-as-amended · effective 2010-08-27

Nakala halisi

(1) Kutakuwa na-
  (a) Spika wa kila kitengo cha Bunge, atakayechaguliwa na kitengo hicho kulingana
  na Kanuni za Kuendesha Bunge, kutoka miongoni mwa watu walio na sifa
  zinazostahili kuchaguliwa kama wabunge na ambao si wabunge; na
  (b) Naibu Spika wa kila Bunge, atakayechaguliwa na Bunge hilo kwa mujibu wa
  Kanuni za Kuendesha Bunge, kutoka miongoni mwa wabunge.
(2) Afisi ya Spika au Naibu wa Spika itakuwa wazi-
  (a) wakati Bunge litakapokutana kwa mara ya kwanza baada ya uchaguzi;
  (b) iwapo anayeshikilia afisi, kama mwanachama wa Bunge husika, anaondoka
  afisini chini ya Kifungu cha 103;
  (c) iwapo Bunge husika linaamua kwa uamuzi ulioungwa mkono na angalau
  wabunge wasiopungua thuluthi mbili; ama
  (d) iwapo anayeshikilia afisi hiyo atajiuzulu kutoka kwa afisi hiyo kwa kuandika
  barua kwa Bunge husika.
Kwa maneno rahisi
  • Kila Baraza la Bunge lina Spika, anayechaguliwa kutoka kwa watu wanaostahili kuwa wajumbe lakini ambao si wajumbe, na Naibu Spika anayechaguliwa kutoka miongoni mwa wajumbe wake.
    Art. 106(1)

    (1) Kutakuwa na- (a) Spika wa kila kitengo cha Bunge, atakayechaguliwa na kitengo hicho kulingana na Kanuni za Kuendesha Bunge, kutoka miongoni mwa watu walio na sifa zinazostahili kuchaguliwa kama wabunge na ambao si wabunge; na (b) Naibu Spika wa kila Bunge, atakayechaguliwa na Bunge hilo kwa mujibu wa Kanuni za Kuendesha Bunge, kutoka miongoni mwa wabunge.

    Soma kifungu kamili →
Maelezo ya watoto
  • Kila baraza la Bunge huchagua Spika kuongoza vikao vyake.
    Art. 106(1)

    (1) Kutakuwa na- (a) Spika wa kila kitengo cha Bunge, atakayechaguliwa na kitengo hicho kulingana na Kanuni za Kuendesha Bunge, kutoka miongoni mwa watu walio na sifa zinazostahili kuchaguliwa kama wabunge na ambao si wabunge; na (b) Naibu Spika wa kila Bunge, atakayechaguliwa na Bunge hilo kwa mujibu wa Kanuni za Kuendesha Bunge, kutoka miongoni mwa wabunge.

    Soma kifungu kamili →

    Tafuta →