Sura 4, Sehemu 1 · Art. 25
Haki na Uhuru Usioweza Kuwekewa Mipaka
- Haki zingine haziwezi kuwekewa mipaka kamwe, hata katika dharura.
Art. 25
Licha ya sharti lolote lingine katika Katiba hii, hakutakuwa na mipaka dhidi ya haki na uhuru wa kimsingi ufuatao- (a) uhuru dhidi ya mateso, unyanyasaji au adhabu zilizokiuka ubinadamu; (b) uhuru dhidi ya utumwa; (c) haki kwenye kesi ; na (d) haki ya kuitikia amri ya kufikishwa mahakamani.
Soma kifungu kamili → - Uhuru dhidi ya mateso na matibabu ya kikatili, yasiyo ya kibinadamu au ya kudhalilisha hauwezi kuwekewa mpaka kamwe.
Art. 25(a)
Licha ya sharti lolote lingine katika Katiba hii, hakutakuwa na mipaka dhidi ya haki na uhuru wa kimsingi ufuatao- (a) uhuru dhidi ya mateso, unyanyasaji au adhabu zilizokiuka ubinadamu; (b) uhuru dhidi ya utumwa; (c) haki kwenye kesi ; na (d) haki ya kuitikia amri ya kufikishwa mahakamani.
Soma kifungu kamili → - Uhuru dhidi ya utumwa hauwezi kuwekewa mpaka kamwe.
Art. 25(b)
Licha ya sharti lolote lingine katika Katiba hii, hakutakuwa na mipaka dhidi ya haki na uhuru wa kimsingi ufuatao- (a) uhuru dhidi ya mateso, unyanyasaji au adhabu zilizokiuka ubinadamu; (b) uhuru dhidi ya utumwa; (c) haki kwenye kesi ; na (d) haki ya kuitikia amri ya kufikishwa mahakamani.
Soma kifungu kamili → - Haki ya kusikilizwa kwa haki haiwezi kuwekewa mpaka kamwe.
Art. 25(c)
Licha ya sharti lolote lingine katika Katiba hii, hakutakuwa na mipaka dhidi ya haki na uhuru wa kimsingi ufuatao- (a) uhuru dhidi ya mateso, unyanyasaji au adhabu zilizokiuka ubinadamu; (b) uhuru dhidi ya utumwa; (c) haki kwenye kesi ; na (d) haki ya kuitikia amri ya kufikishwa mahakamani.
Soma kifungu kamili →
- Haki zingine haziwezi kuondolewa kamwe, hata katika dharura.
Art. 25
Licha ya sharti lolote lingine katika Katiba hii, hakutakuwa na mipaka dhidi ya haki na uhuru wa kimsingi ufuatao- (a) uhuru dhidi ya mateso, unyanyasaji au adhabu zilizokiuka ubinadamu; (b) uhuru dhidi ya utumwa; (c) haki kwenye kesi ; na (d) haki ya kuitikia amri ya kufikishwa mahakamani.
Soma kifungu kamili → - Hakuna anayeruhusiwa kukutesa au kukutenda kikatili kamwe.
Art. 25(a)
Licha ya sharti lolote lingine katika Katiba hii, hakutakuwa na mipaka dhidi ya haki na uhuru wa kimsingi ufuatao- (a) uhuru dhidi ya mateso, unyanyasaji au adhabu zilizokiuka ubinadamu; (b) uhuru dhidi ya utumwa; (c) haki kwenye kesi ; na (d) haki ya kuitikia amri ya kufikishwa mahakamani.
Soma kifungu kamili →